【イタリア語文法】動詞　－現在・過去進行形ー｜20.20

公開日 05/03/2016 最終更新日 11/01/2023

この項目ではイタリア語の動詞の進行形についてみていきます。

基本的な形は下記のとおりです。

”stare” が規則動詞であることや日本語にも進行形の態が存在すること、また英語とも基本的な構成が同じであることを考えると、特に現在形はさほど難しいものではないと思います。

ただし、過去進行形の構文は、イタリア語で一般的に過去形を表現する際に用いる近過去形ではなく、英語の一般的な過去形と同義といえる半過去形を用いることから、この二つの過去形の時間の概念と時制の感覚だけは少なからず掴んでおく必要があります。

とはいえ、この二つの時制の感覚が理解できるほどイタリア語に馴染めていれば既に上級レベルです。まだわからない方であってもその点も含めてゆっくりじっくり理解していけば十分ですので、がんばって感覚を掴みましょう！

• 【活用法則】
  • 現在進行形　：　stare（現在形） + 進行形
  • 過去進行形　：　stare（半過去形） + 進行形

• 人称が変化するのは動詞を進行形に修飾する “stare” のみです。進行形となる単語そのものはひとつの活用パターンのみです。

活用法則（CONIUGAZIONE）

stare（スターレ）　：　止まる、留まる（to stay）

• 現在形
  • io　⇒　sto（スト）
  • tu　⇒　stai（スターイ）
  • lui / lei　⇒　sta（スタ）
  • noi　⇒　stiamo（スティアーモ）
  • voi　⇒　state（スターテ）
  • loro　⇒　stanno（スタンノ）

• 半過去形
  • io　⇒　stavo（スターヴォ）
  • tu　⇒　stavi（スターヴィ）
  • lui / lei　⇒　stava（スターヴァ）
  • noi　⇒　stavamo（スタヴァーモ）
  • voi　⇒　stavate（スタヴァーテ）
  • loro　⇒　stavano（スターヴァノ）

進行形（GERUNDIO）

• 第一活用　：　are　⇒　ando
  • mangiare（マンジャーレ）　⇒　mangiando（マンジャンド）　食べる
  • cucinare（クチナーレ）　⇒　cucinando（クチナンド）　料理する

• 第二活用　：　ere　⇒　endo
  • leggere（レッジェレ）　⇒　leggendo（レッジェンド）　読む

• 第三活用　：　ire　⇒　endo
  • salire（サリーレ）　⇒　salendo（サレンド）　上る
  • dormire（ドルミーレ）　⇒　dormendo（ドルメンド）　寝る

例文（ESEMPIO）

• 現在形
• A : Che fai adesso?（ケ・ファイ・アデッソ）　今何してんの？
• B : Sto mangiando la pizza con Mario.（スト・マンジャンド・ラ・ピッツァ）　マリオと一緒にピザ食べてるよ。

• 過去形
• Mentre i bambini stavano dormendo, io stavo leggendo il libro.（メントレ・イ・バンビーニ・スターヴァノ・ドルメンド・イオ・スターヴォ・レッジェンド・イル・リブロ）　子供たちが眠っている間、私は本を読んでいた。

• 関連記事
  • 動詞　－現在形－
  • 動詞　－半過去形－
  • イタリア語学習の書籍や電子書籍を探す [PR]
  • イタリアの旅を予約しよう！
  • 楽しく学ぼうイタリア語！[イタリア語トップページ]
  • 世界一世界遺産の多い国イタリアはこんなところ！[イタリアトップページ]
  • 時間と空間を越えて！ヨーロッパを旅するウェブマガジン20.20 [総合トップページ]

AMAZONでイタリア語教材を見つけよう！