【イタリア語文法】所有代名詞｜20.20

公開日 20/12/2015 最終更新日 09/01/2023

英語とはちょっと違う。イタリア語の所有代名詞の使い方を知ろう！

イタリア語の所有格についてです。

はっきり言って複雑です。

ポイントは下記のとおりですが、基本的には感覚で掴んでいくしかないので、ひとつひとつしっかり慣れていきましょう！

1. 男性名詞・女性名詞・単数・複数により所有格も各人称ごとに4パターンに変化する。
2. 所有格と所有代名詞が共通である。（英語は別々です。後述します。）
3. 所有格を用いる際も冠詞が付く。（英語は所有格を用いる際は冠詞がつきません。）
4. 名詞によっては所有格が後ろにくる。

所有格と所有代名詞

上記でも記載したように英語は所有格と所有代名詞が異なりますが、イタリア語は共通のものとなります。

ただし、男性名詞・女性名詞・単数・複数でそれぞれに合わせて所有格も人称ごとに4パターンに変化するため、変化のパターンがあるとはいえかなりの数を覚えることになります。

• 男性・単数　/　男性・複数
• 女性・単数　/　女性・複数

わたしの・わたしのもの（my / mine）

• mio（ミオ）miei（ミエイ）
• mia（ミア）mie（ミエ）

あなたの・あなたのもの（your / yours）

• tuo（トゥオ）tuoi（トゥ）
• tua（トゥア）tue（トゥエ）

彼の・彼女の・彼のもの・彼女のもの（his / her / his / hers）

• suo（スオ）suoi（スオイ）
• sua（スア）sue（スエ）

わたしたちの・わたしたちのもの（our / ours）

• nostro（ノストロ）nostri（ノストリ）
• nostra（ノストラ）nostre（ノストレ）

あなたたちの・あなたたちのもの（your / yours）

• vostro（ヴォストロ）vostri（ヴォストリ）
• vostra（ヴォストラ）vostre（ヴォストレ）

彼らの・彼らのもの（their / theirs）

• loro（ロロ）loro（ロロ）
• loro（ロロ）loro（ロロ）

冠詞と所有格と所有代名詞

冠詞は定冠詞のみが使用されます。不定冠詞を使用することはありませんので、ご注意ください。

名詞に合わせて冠詞と所有格がそれぞれ変化するので、慣れるまではかなり難しいと思います。

わたしたち日本人からすると冠詞をつけるところから難題ですね。さらに会話をするスピードの中で名詞に合わせて単語を変化させると言うのはかなり大変ですが、とにかく反復反復で覚えていきましょう！

男性・単数

• 所有格　：　il mio libro（イル・ミオ・リブロ）　私の本
• 所有代名詞　：　Il libro è mio（イル・リブロ・エ・ミオ）　本は私のものです。

女性・単数

• 所有格　：　la mia penna（ラ・ミア・ペンナ）　私のペン
• 所有代名詞　：　La penna è mia（ラ・ペンナ・エ・ミア）　ペンは私のものです。

男性・複数

• 所有格　：　i nostri libri（イ・ノストリ・リブリ）　私たちの本
• 所有代名詞　：　I libri sono nostri（イ・ノストリ・リブリ）　本は私たちのものです。

女性・複数

• 所有格　：　Le nostre penne（レ・ノストゥレ・ペンネ）　私たちのペン
• 所有代名詞　：　Le penne sono nostre（レ・ペンネ・エ・ノストレ）　ペンは私たちのものです。

スポンサーリンク

• 関連記事
  • 名詞　-男性名詞と女性名詞-
  • 冠詞　-定冠詞と不定冠詞-
  • イタリア語学習の書籍や電子書籍を探す [PR]
  • イタリアの旅を予約しよう！
  • 楽しく学ぼうイタリア語！[イタリア語トップページ]
  • 世界一世界遺産の多い国イタリアはこんなところ！[イタリアトップページ]
  • 時間と空間を越えて！ヨーロッパを旅するウェブマガジン20.20 [総合トップページ]

AMAZONでイタリア語教材を見つけよう！